Sorry I'm a bit late to this one, so I might be repeating what others have said. But, at a simple level, is it the art that evolves or the martial artist ? I think the martial artist evolves as part of a natural process and thus the art evolves. This is not the same as a deliberately thought-out, I will do, this needs changing, that needs adding, process.