You should not be getting hurt by your training partner. Try getting in close. (harder for him to kick you) Work on your foot work every day, it'll help you get out of the way of those low kicks. Work on your shin blocks. (instead of just stopping his kicks with your shin, give him a bit of a shove to put him off balance,then counter)