If you want to go into the literal aspect of the quote, if you practice 10000 kicks at one time, what are the chances you are going to remember even 100 of those kicks. However, if you practice one technique 10000 times (which in all actuality is very possible) not only are you most likely going to perfect that one technique, but it would probably be a very devastating attack as well.