if ur talking about yoko geri ke age (rising side kick), where the leg is essentially swung upwards (as opposed to plain old yoko geri which comes out from the body (bad description) and is what i assume u mean by a snap kick) then its not a kick at all, its a stretch. i dont do shotokan, but kyokushin is very similar in many ways so i would have thought yoko geri ke age would be the same technique for u as it is for me. (haisoku uchi mawshi geri ke age and teisoku soto mawashi geri ke age are also stretches)